源氏物語が大好きすぎて、キテレツ大百科に着想を得て
崩し字翻訳アプリ(スマホで撮影したら翻訳してくれる)を開発したタイ人女性がいるんですってよ

なんだか現実が物語を超えていくわね
子供の頃には想像もつかなかった社会だわ
日本人学者達が開発に反対して邪魔してきたってのだけ「ありそう」と思ってしまった