現実社会で「キーウ」「チョルノービリ」に言い換えてる奴いるの？

[0001 名無し募集中。。。 2022/04/15(金) 22:18:46.19 0]

あほらしいだろ

[0067 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 04:56:08.09 0]

>>53
中国全体のことを満州と呼ぶジジイはいないだろ

[0068 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 04:58:05.31 0]

>>39
BSで台北をたいほくって読んでて気持ち悪かった

[0069 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 04:59:55.48 0]

>>19
お見事

[0070 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 05:12:31.09 0]

タモリやさんまが一昨日の事を「おととい」と言わずに「おとつい」と言うのがどうにも気持ち悪い
あれ西日本の老人だけの言い方なのか

[0071 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 05:54:10.25 0]

軍港の町ウラジオストックは浦塩
これ豆知識な

[0072 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 05:56:06.28 0]

本人らが希望してないのにジャパニーズのOMOTENASHI精神で勝手に配慮しちゃったせいで
ニュース聞いてる側は耳慣れない地名を脳内変換しなければならず内容が頭に入りづらくなってる

[0073 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 05:57:53.43 0]

>>68
台北をタイホクと読むのは普通だろ

[0074 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 05:58:58.59 0]

じゃあ高雄もカオシュンて呼べよ

[0075 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 05:59:32.38 0]

まつやまくうこう
ももぞのくうこう

[0076 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 05:59:38.03 0]

秋田犬を贈られたザギトワちゃんは悲しんでいるのだろうか
気になる

[0077 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 06:00:02.49 0]

高雄は日本語由来
これ豆知識な

[0078 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 06:00:48.68 0]

ショウカイセキ空港
ジャンカイシェック空港

[0079 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 06:08:45.88 0]

スーパーカーブームを経験した層にはカウンタックをクンタッシュとはなかなか呼べない
みたいなもんか

[0080 名無し募集。。。 2022/04/16(土) 06:10:18.56 0]

ユークライン呼びしないとしっくりこないな

[0081 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 06:16:46.36 0]

朴正熙　パクチョンヒ
金大中　キムデジュン
全斗煥　ジョンドゥファン
盧泰愚　ノテウ

[0082 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 06:19:57.35 0]

台風の気圧がミリバールからヘクトパスカルに変わったときもいつの間にか慣れた

[0083 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 06:22:16.06 0]

ウーライーナ

[0084 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 06:22:29.35 0]

トキョ

[0085 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 06:22:44.78 0]

中国人名だと毛沢東をモウタクトウ　蒋介石をショウカイセキ　李登輝をリトウキのように日本読み
朝鮮人名だと金日成をキムイルソン　朴正熙をパクチョンヒ　文在寅をムンジェインのように朝鮮読み
この差は何なのか

[0086 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 06:25:13.18 0]

>>85
きんにっせいとかぼくせいきって言ってたよ昔は

[0087 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 06:25:45.63 0]

>>85
国毎にお互い自国の読みにしましょうね、お互い相手の国の読みにしましょうね、と取り決めをしてる

[0088 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 06:36:44.45 0]

>>19
575になってなくね？

[0089 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 06:36:59.17 0]

「日本＝イルボン」が世界に浸透してるようなものだろ

[0090 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 06:37:32.13 0]

>>88
ニッポンが

[0091 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 06:39:47.20 0]

>>32
評価する

[0092 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 06:52:31.47 0]

>>72
思いっきり本人らがロシア語読みやめてくれと希望してるんだが

[0093 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 06:55:27.36 0]

>>85
朝鮮は一応名前に漢字振ってるけど普段ハングルしか使ってないから全く違う発音への違和感がすごいんだろう
対して表音文字を使わない中国では日本人の名前も中国語読みしてるからお互い様

[0094 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 06:58:48.69 0]

ディナモキエフのディナモ部分はなんて言うんか気になる

[0095 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 07:05:12.98 0]

>>92
そりゃ何人かはそういう主張もあるだろうけど国からの要請なんか来てないよ
ジョージア国から要請があった

[0096 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 07:28:50.49 0]

>>72
不名誉だから簒奪したロシア語じゃなくて自国語にしてくれって要請があるんだよ
あとはコートジボワールも変わったんじゃなかったかな

象牙輸出海岸みたいな意味だとかなんとか

[0097 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 07:39:23.75 0]

>>95
ウクライナの地名については今に始まったことではなくウクライナ外務省からの問題提起から始まり4年前から話は進んでる
https://www.eb.kobegakuin.ac.jp/~keizai/v02/data/pdf/201912okabe.pdf

[0098 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 07:47:22.07 0]

イギリスとか呼ばれてる国はどうすんだよ

[0099 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 08:26:17.61 0]

>>81
ロータイグって言ってたけど

[0100 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 08:34:40.73 0]

クワッタハッホはクワルタラロになった
@motogp

[0101 ステルスモノノフおじさん(中学35年生) 2022/04/16(土) 08:36:21.91 0]

日本はウクライナの肩持つなよ

と言いたいとこだがアメリカ様の属国だったなw

[0102 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 08:44:19.95 0]

>>72
>>95
なんで知らないのに来てないとか断言しちゃうの？

[0103 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 08:47:37.84 0]

現地読みしない国いっぱいあるのに
なぜキエフだけ？

[0104 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 08:51:28.64 0]

東シナ海でも許される中国

[0105 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 09:12:29.22 0]

ロシア人を差別する気がないから言い換えるつもりはない

[0106 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 09:39:17.06 0]

報道番組見てたらコメンテーターの学者おさっさんが
キューイ、、、キエフって言い直してたわ
言い慣れてない言い方するからだ

[0107 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 09:40:22.75 0]

>>1
困るよなあ俺もウクライナ語の発音苦手なんだ

[0108 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 11:41:27.02 0]

>>77
先住民がたんかお言うので高雄て聞いた

[0109 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 11:51:59.07 0]

それより
　ナ　ト　ー
ってなんだよ

[0110 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 12:56:00.64 0]

ロシア語圏のウクライナ人がいることを考慮できてないよね

[0111 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 12:57:10.97 0]

今後のCDはキーウの大門に書き換えるのか

[0112 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 13:08:30.50 0]

麦当労

[0113 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 14:22:15.02 0]

ガム島とかトラック諸島とかビルマとか江戸とか今でも言うの？

[0114 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 16:27:49.26 0]

>>109
日本納豆製造業協会

[0115 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 16:30:36.17 0]

まず中国をどうにかしろよ
中国は元々日本の地名だぞ

[0116 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 17:07:39.74 0]

日本で言う中国すなわち広島岡山は畿内と西国（九州）の間
という意味で中国なわけである

[0117 名無し募集中。。。 2022/04/16(土) 18:16:28.70 0]

サイリウムが破裂したらこれからはチョルノったとか言うのかな