0263名無しさん@お腹いっぱい。垢版 | 大砲2022/02/14(月) 06:00:15.82ID:YlF1Y39R 「明るい」は翻訳がクソでわかりにくいけど、原語は「vivid」じゃなかったっけ 「鮮やか」とか「派手」が適当