海外行くなら「問題ない」って言葉を覚えるべき [無断転載禁止]©2ch.net

**異邦人さん** · 2017/06/19(月) 16:58:21.03

大体「問題ない」で解決できる

タイ「マイペンライ」
カンボ「アッパニハー」
ベト　「ホンサォードン」

こういうの書いてケ

**異邦人さん** · 2017/06/19(月) 17:26:10.56

中国語「没问题（メイウェンティ）」

**異邦人さん** · 2017/06/19(月) 21:50:38.79

>>1
現地語がわからないのに内容を理解しないで「問題ない」で
片付けてしまうの？
海外は「問題あり」のケースが多いよ。

だいたい海外で「問題ない」を伝えたかったら
「ノープロブレム」または「オーケー」で十分通じるんじゃないか？

**異邦人さん** · 2017/06/20(火) 04:59:05.76

もーまんたい

**異邦人さん** · 2017/06/25(日) 15:58:30.38

>>3
ツッコミどころ満載

**異邦人さん** · 2017/06/26(月) 03:00:00.54

ムシムシケラ
ハクナマタタ
ケセラセラ

**異邦人さん** · 2017/06/27(火) 14:27:54.76

俺は>>3ではないけど３に同意。「問題ない」は詐欺師側、犯罪者側が
よく使う言葉。旅行者側ではないよ。

あと詐欺師とまではいかなくても、大いに問題がある部屋を旅行者に泊まらせ
旅行者がクレームを言ったら「問題ない」と答える宿のオーナーとかも。
悪徳宿、悪徳店の店主など。

**異邦人さん** · 2017/07/02(日) 15:51:23.18

わざわざ「〇〇ではないけど」と断る奴は間違いなく〇〇

**異邦人さん** · 2017/07/04(火) 10:37:47.45

おれは絶対に>>7ではないけど>>7には納得するしかない。

7 · 2017/07/04(火) 13:15:22.40

>>8
３も９も俺ではない。

**異邦人さん** · 2017/07/04(火) 13:44:38.71

>>3は自分だけど。(このスレの書き込みは今回が2回目)

**異邦人さん** · 2017/07/05(水) 19:25:48.79

逆に値切る時にさ
こっちの言い値言って
現地語で「問題ない」って言い切れば
使える言葉だよね

**異邦人さん** · 2017/07/06(木) 00:05:35.59

ただ"オッケー"と、言えば良い
世界一有名な単語だ

**異邦人さん** · 2017/07/06(木) 17:05:07.05

>>13に同意。
オッケーは多くの国で外来語として、その国の現地語として定着している。
外国人ではない現地人同士の会話でも、オッケーは普通に使う国が多い。
また語尾を上げると、そのまま疑問形としても使えるので便利。

>>12には同意できない。「問題ない」ではなく「問題ないでしょ？」と疑問形
で使わないと意味がないから。

**異邦人さん** · 2017/07/08(土) 10:12:54.88

「オッケー」ってw

**異邦人さん** · 2017/07/09(日) 12:24:50.88

だいたいマイペンライとかって問題起こした方が言うんだよな

たとえばエアコン壊れててマイペンライとか言われても
それを決めるのはこっちだっていう

**異邦人さん** · 2017/07/09(日) 12:28:41.10

中国「メイウェンティー」

**異邦人さん** · 2017/07/09(日) 23:20:30.92

夜のおねーちゃんに朝起きて続きをやるかと言われたが
イッツオーケーで通じてたｗ
フィニッシュとかイナフとか使うと何かキツイ感じがして

**異邦人さん** · 2017/07/10(月) 11:26:37.54

>>17
>>2

**異邦人さん** · 2017/09/01(金) 00:19:47.23

逆に言うと現地語で現地人に問題ないって言われたら問題発生すんので問題ないって言葉覚えるのは必須ではないのですかねぇ？

**異邦人さん** · 2017/09/03(日) 00:50:36.68

オレは>>3でも>>7でもないが詐欺師

**異邦人さん** · 2017/09/12(火) 20:43:14.92

のーぶろぶれむ＜＜＜万国共通の万能の言葉だね。これはマスターしておこうよ

**異邦人さん** · 2018/05/03(木) 22:45:15.16

間違いない！

**異邦人さん** · 2018/05/03(木) 22:50:56.89

日本の居酒屋でも「問題無い」
この一言で色々収まるしなｗｗｗｗｗｗｗ

**異邦人さん** · 2018/05/04(金) 00:55:10.61

nothing！

**異邦人さん** · 2018/05/05(土) 04:31:37.71

「虫、虫けら」
見下すように言うんだぞ

**sage** · 2018/05/22(火) 04:50:52.32

俺が>>28だ。

**異邦人さん** · 2018/05/22(火) 16:24:11.39

ぼんぺんにゃん😺

**sage** · 2018/05/22(火) 22:27:06.99

それより、全くフランス語できない俺がこれ一言で通すってのが「さば」

喫茶店入ったら座りたい席指さして「さば」
もの買う時も「さば」
地下鉄の路線図見せて行きたい駅指さして「さば」

相手はいつも事情がわかった顔してうなずいてくれる。

これで一応なんでもスムーズに行くから驚きの便利語だ。「さば」の正確な意味は知らないがあれはいったいなんだろう。英語のOKよりかなりいろんな意味が含まれてそうだ。

**異邦人さん** · 2018/06/21(木) 09:05:45.13

【サッカー】コロンビア人男性、サランスクで日本人女性に侮辱的言葉「私は良い売春婦です」を口にさせる…深刻な問題に★２
http://hayabusa9.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1529458277/

【サッカー】日本人女性を侮辱も…迷惑なサポーターにコロンビア外務省が緊急声明
http://hayabusa9.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1529460258/

【サッカー】＜日本人女性への侮辱問題＞コロンビア政府が声明！元伝説的選手アスプリージャも謝罪「日本の友人たちよ…」★2
http://hayabusa9.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1529528813/

**異邦人さん** · 2018/07/15(日) 12:16:12.20

さばって何だよｗｗ

**異邦人さん** · 2018/07/20(金) 20:26:02.35

鯖

**異邦人さん** · 2018/11/07(水) 21:12:23.12

問題無い　魔法のコトバ　問題ない

**異邦人さん** · 2019/01/06(日) 20:39:33.15

すべてにおいて最強な言い回し

「問題ない」だよな

**異邦人さん** · 2019/01/06(日) 21:11:44.39

「問題ない」って旅行者が言うんじゃなくて言われる言葉だろ。

**異邦人さん** · 2019/01/06(日) 21:27:37.14

使わねえよ

**異邦人さん** · 2019/01/06(日) 21:58:47.48

日本語は問題ないじゃなくて、大丈夫でしょ。

**異邦人さん** · 2019/01/14(月) 22:19:32.26

「問題ある」のが使う意味あるけどな。

**異邦人さん** · 2019/01/16(水) 18:18:43.68

問題あるってどう訳すんだよｗｗ

**異邦人さん** · 2019/01/16(水) 20:31:32.72

>>2
めいぐわんしーじゃね？

**異邦人さん** · 2019/01/17(木) 22:05:06.31

東南アジア人って
問題ないって言葉有りきで生きてねーか？？？
全く問題ない

**hissiキセル** · 2019/12/16(月) 06:00:03.57

探し物は見つかりましたか？

ｗ · 2019/12/26(木) 05:40:29.16

何を怒っているんですか？
次はID変えて書き込みますが何か？

**異邦人さん** · 2020/02/09(日) 21:23:04.78

一日中、嘘書いたり怒ったりして大変ですねｗ
私も、土日はキセルさんと同じスケジュールになっちゃいますがｗ

**異邦人さん** · 2020/02/13(木) 21:47:13.72

さてと、ID変えようかなｗｗｗｗ＞キセル

**異邦人さん** · 2020/02/16(日) 09:49:36.27

hissi記念パピコｗ

**異邦人さん** · 2021/04/24(土) 01:45:56.61

>>1-2 問題大有りの場合はどうすんだ？
そっちが重要だろ！