[ ● ]『日本』の事を歌った洋楽ｶﾓｰﾝ！[ ● ] [転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
日本の事を歌っている洋楽って意外と多いようです
１３世紀に日本をジパングと呼んだマルコ・ポーロから始まり、１９世紀には浮世絵がヨーロッパ美術界に
与えた強い衝撃を与えた「ジャポニスム」・・・古くから日本は西洋の興味を強く刺激する神秘の国だったのです
それが歌にも反映され、一部大きな「勘違い」も混じりながらも数多く歌われて来ました
ドンドン貼って行きましょう！おおよその基準は以下の通りです
１・タイトルに「ＪＡＰＡＮ」や「ＪＡＰＡＮＥＳＥ」が入っている
２・それ以外の日本独特の単語がタイトルに入っている（例：スキヤキ、ホンダなど）
３・・・１、２には該当しないが、日本の文化や人の事が歌詞に取り上げられている
４・日本の歌や曲のメロディが使用されている
５・日本である事を暗示する日本的な効果音やリズムが使われている
６・歌詞の中になぜか「日本語(例：ドモアリガットなど)」が入っている
それではスタート！！！
The Hondells - Little“ Honda”
https://www.youtube.com/watch?v=WwWaPOlzWnI .The Police - Synchronicity II .
https://www.youtube.com/watch?v=o5FPPoLqkCk
沖縄民謡の音階を取り入れてるのだとか
言われてみれば確かにAメロがそれ風ではある 知床旅情 スティーヴ・ローレンス＆イーディ・ゴーメ
アメリカのジョービズ界を代表するおしどり夫婦のデュオ
1973年ごろ、FENからよく流れていた
https://www.youtube.com/watch?v=1fsgEJHLzAM オーストラリアの女性シンガーが「こんにちは赤ちゃん」を英語カバー。
この人は翌年に来日して、書き下ろしの日本語曲「お別れの泪」を録音したとか。
「こんにちは赤ちゃん」は、オリジナルの梓みちよ盤も「スキヤキ」の直後ということでUKデッカから発売されていたりします。
noeleen butley - litlle treasure from japan
https://youtu.be/_O8TliJGAjo セロニアスモンクの荒城の月
Thelonious Monk - Japanese Folk Song (Kojo No Tsuki)
http://youtu.be/j0t9EV5PG7o >>87
フランス人のジャクリーヌ・ボワイエ(>>39)がドイツ語でカバーした
「こんにちは赤ちゃん」。
何だかアレンジが後に梓みちよもカバーした
「リリー・マルレーン」のよう。
Jacqueline Boyer - Hör das Signal Korporal
https://www.youtube.com/watch?v=8S-dKfWr-gc Thee Headcoatees - My Boyfriend's Learning Karate
https://www.youtube.com/watch?v=0m55OzQ-r_k Y&T-Midnight in Tokyo
https://www.youtube.com/watch?v=YH9j0yndNfA
演歌かよ、というイントロからの正統派メタルバラード
Queens Of The Stone Age - Smooth Sailing
https://www.youtube.com/watch?v=QetvK6ldl2s
日本のリーマン＋ジョシュというPV。 >>81の主、ロバート・スティッグウッド死去。
R.I.P.
日本の赤べこと彼のRSOレコードの赤べこ。
後者は形が西洋化されていて首が固定されているのが解る
http://fafner-hideaway.blogspot.jp/2013/04/bee-gees-saw-new-morning.html 全部メタルだが
シンフォニーX/レディ・オブ・ザ・スノー
マイケルシェンカー/サムライ
ヨハンソン/サムライ
カコフォニー/ザ・ニンジャ そう言えば、Brainiacの「Hissing Prigs In Static Couture」
ってアルバムの曲で(何て曲か忘れた)
サンプリングのソーラン節が鳴り響いてたな。 88年発表のElton John『Reg Strikes Back』から「Japanese Hands」
http://m.youtube.com/watch?list=PLuMsV-eIDMUgmNqAJpyobRmai6sggMbRv&;v=PFFFQ_Yvn04
"キヨウト～"って英語らしい発音で歌われてる The Honeycombs-Love In Tokyo
https://www.youtube.com/watch?v=MPPmWoHKkho
来日した時、日本でレコーディングしたという話だったような。 John Entwistle にもMade in Japanというのがあったけどやっぱり中華風 ロクセットの片割れが以前組んでたバンドの曲
やっぱりこの人も日本と中国の区別がいまいちついてない模様
Gyllene Tider - Teaser Japanese
https://www.youtube.com/watch?v=FgS0ey-D8g8 ベン・フォールズHIROSHIMAが好きだな
彼が広島公演でステージから落っこちて骨折した実話を歌にしたもので
原爆とはまるで関係ないのが良い
日本語版もあります The CureのKyoto Song
でも内容はいつもの怪談 ここまで初期アンダーワールドについて全く挙がってない件 Chuck Berry - Too Much Monkey Business (1957)
２分頃にヨコハマという歌詞が出てくる。どうやら横浜に居た事がいるという歌詞らしい
昭和の頃、「笑福亭鶴光のオールナイトニッポン」に“この歌はこんな風に聞こえる”というエロでアホな人気コーナーがあったが
このコーナーのテーマ曲としてこの歌の一部(２分５秒～２分８秒まで)が使われていた。
https://lyrics.red-goose.com/too-much-monkey-business-the-beatles/
https://www.youtube.com/watch?v=UiNDijBtt8M >>69
琉球は本来台湾だってことを言いたかった
台湾バナナが好きなんでしょ 折れは勉強、スポーツ、シカゴ博識度、一般教養、社会的地位、収入、
タイマン、罵りあい、一般社会のトンスル度、デイベート術、貶し術、
理論武装ETC あらゆる競いごとや闘争に勝つべく努力・準備をした人間だ。
真っ当な人間には誠意ある対応。ひん曲がった人間にはひん曲がった対応を
するのみだ。別名貶し（毛無）の天才。徹底的に落とし込んでやるよ。 >>104
中元日芽香ちゃんのことも出てくるんだっけ Underground Resistance － KAMIKAZE
Queen － テオトリアッテ キュアのロバートスミスとバンシーズのセベリンのRelax
「何が何でも井筒屋から金を貰わなきゃ」「へい」
https://www.youtube.com/watch?v=ZOdMgpV3v3w チャック・ベリーの曲で歌詞に 「ＹＯＫＯＨＡＭＡ」 が入っているものがあったような >>115
オメプー オメチャー オメクー オメコー Love Missile F1-11/Sigue Sigue Sputnik
当時は酷評されてたが、今ならもっとウケてたかも。 Culture Club「Don't Go Down That Street」はどうでしょうか？ Magma「De Futura」
副題Hiroshima 年金と日銀全力投球で無理矢理あげた日経９０００割れるんちがう(愛)
ノーマンの時も一旦上がった後にドーン(愛)
中にいっぱい精液を流し込んでもらいました
穴の奥がカピカピしたけど気持ち良かった。色んな体位を試しました
九の字体位からぐるりと体を折り返された時
おならみたいに穴からブブブと音がしました
無慈悲な大暴落(愛)で買い豚丸焼き祭りやったな(愛)
そこから、さらに下げる(愛)みたいな(愛)
大掃除も、副業もしていませんメンタルがやられています・・・
バラマキ売国奴でんでん下膣三(愛)が日銀と年金全力投球で
無理矢理あげた株価や(愛)しやあないわ(^_^/(^_^/(^_^/
どんどんぶらぶら 歩くだけ
どんどんぶらぶら 歩くだけなのよ
口ひん曲がりアホウ政権時代の６０円割れ(愛)目指してくで(^_^/
バラマキ売国奴でんでん下膣三から日本国民に地獄のお年玉や(愛)
ハンスジマーだなスレッジハンマーじゃないよ
日銀砲は無駄やバラマキ売国奴でんでん下膣三(愛)
琉球人はじめ札幌人投資家が空売り大暴落地獄で買い豚丸焦げや(愛)
見よ、これがゲリノミクスや(愛)横になると一瞬にして闇の中
目が覚めると知らないカバン、開けると女の生首が出てきた
もともと年金全力投球と日銀に買わせまくりの得意の粉飾(愛)
札幌人投資家がそれを利用しただけ(愛)
つまり、メインのお客様やった札幌人投資家が逃げ出す底無し(愛)
折れは勉強、スポーツ、ピーター・セテラ＆シカゴ博識度、
一般教養、食糞、㌧スル地位、性生活保護、マンコ吸引、
フェンタニル厨、性欲蛇蝎興奮催眠、ロボトミー豚スル愛飲、
シックスナイン69、射精術、子宮寄生虫&#も39-39; 豚骨グッツ、
アスペンゲルガー、会陰切開、Youチューブでバター、看護腐、
理論武装ETC
あらゆる競いごとや闘争に勝つべく努力・準備をした人間だ
琉球人はじめ札幌人投資家の空売り大暴落地獄に真っ逆さま(愛)
そら、こんだけ売国行為重ねたら株価も下がるで(愛)日本一人負け(愛)
バラマキ売国奴でん下膣三の売国実績について何とか言ってみろ(愛)
出産立会いで嫁のまんこ見てたら、ハゲしくコーフンしてボッキした
嫁が退院したら、押し倒してむりやりハメまくった
下膣サポ統一信者の朝鮮人だから言えないんやろ(愛)
朝だ夜明けだ潮の息吹きうんこ吸い込むあかがね色の
バラマキ売国奴でんでん下膣三の輝かしい売国実績(愛)
プーチンに食い逃げされた挙げ句、北方領土ロシアに献上 (愛)
アメリカとFTAで医療、保険崩壊 (愛)
隣の滑り台の砂場の中で
永遠の眠りにつくあなた
星のきれいな寒い夜は
海鮮料理を作って待っている
アメリカから武器買いまくりで防衛予算オーバー (愛)
水道民営化でインフラをフランスに売る (愛)
移民受け入れ (愛)
日中漁業協定改定で中国に尖閣の漁業権を献上 (愛)
射精法施行で日本の人口崩壊 (愛)
法人税減税＆消費税増税で現役世代の将来野垂れ死に確定 (愛)
日本人の残業代０円 で若者は貧民化(愛)
電動こけし買ってマンコに入れようとしたが、でか過ぎて大変だった
公文書改竄 (愛)
カジノ決定で治安悪化 (愛)パチンコの三店方式合法 (愛)
交尾性殖税、妊娠税導入で少子化人口減少確定 (愛)
自動車走行距離税制で地方死亡 多発(愛)
原発輸出 全敗ｗ 追加 (愛)
経済オンナに加え
太陽がいっぱいなんだ！
このザマで外交の(愛)とかマジで草生えるわ(^_^/ グランプリ(UK)のサムライ
クロークスのトーキョーナイツ オレンジジュースのエドウィンコリンズのソロ
My be Loved Girl ロングバージョン 和英辞典の読み上げw
ロブスター エビ!
https://www.youtube.com/watch?v=zd_pbawdxfM 162 名前：郡部 投稿日：2021/07/10(土) 22:15:15.00 ID:hrOd3IS2
双極（躁鬱）です。
以前はブラーやオアシス、ストーンローゼズが好きでしたが、
今はニルヴァーナ好きです。
同じ障害があるから、というのでなく、
双極発症してから、リチウムとか聴くと、
なぜか滅茶苦茶楽しいポップでキャッチーな曲に聴こえるようになりました。
それまでは、なんでこんな暗い音楽が人気あるのかなとしか思ってませんでした。
スメルズもキャッチーな曲には思えませんでした。
昔から洋楽マニアの友人には、あまりに分かりやすすぎる音楽が好きと小ばかにされてました……
あと、双極は鬱期に無性に自殺したくなる不思議な病気で、それを薬で抑えなきゃいけないんだけど、
双極でもタイプがいろいろあって、薬も何種類かあって、合うのを処方されるかどうかは、
巡り合う医師しだい、という運の要素があるから、自殺したことは責めないであげてください。
カートの場合、ヘロインとかやってたらしいから、合う処方薬があっても自殺してたかもしれないけど。
172 名前：郡部 投稿日：2021/07/11(日) 21:57:55.78 ID:JTcwx1I7
>>１７１
そうらしいですね。
カートが死んだとき、R.E.Mのオートマティックフォーザピープルを流してたのは聞いたことあります。
実は私はR.E.M好きなので、今の主治医にリーマス（リチウム）を第一選択として推されたとき、
自分もカートみたいにR.E.M聴きながら死ぬはめになるのかなと怖くなりました。
で、「怖いからいや」と正直に医者に伝えて、別の薬にしてもらったら、
これがドンピシャにはまって今は安定しています。
リーマスは副作用強くて苦しんでる人多いので、
ロキノン読んでなかったら、カートがリーマス飲んでたこと知らずに、自分もリーマス飲んでて、
こんなに心穏やかになれなかった、と洋楽小ネタに感謝です。
スレチごめんなさい。
0752名盤さん
2023/09/29(金) 17:30:26.03ID:xNeHdmts
このネット廃人、IDコロコロ自演だけじゃなく会話ラリーがヤバい
ネット廃人のIDコロコロ自演荒らし絶対反対！ 162 名前：郡部 投稿日：2021/07/10(土) 22:15:15.00 ID:hrOd3IS2
双極（躁鬱）です。
以前はブラーやオアシス、ストーンローゼズが好きでしたが、
今はニルヴァーナ好きです。
同じ障害があるから、というのでなく、
双極発症してから、リチウムとか聴くと、
なぜか滅茶苦茶楽しいポップでキャッチーな曲に聴こえるようになりました。
それまでは、なんでこんな暗い音楽が人気あるのかなとしか思ってませんでした。
スメルズもキャッチーな曲には思えませんでした。
昔から洋楽マニアの友人には、あまりに分かりやすすぎる音楽が好きと小ばかにされてました……
あと、双極は鬱期に無性に自殺したくなる不思議な病気で、それを薬で抑えなきゃいけないんだけど、
双極でもタイプがいろいろあって、薬も何種類かあって、合うのを処方されるかどうかは、
巡り合う医師しだい、という運の要素があるから、自殺したことは責めないであげてください。
カートの場合、ヘロインとかやってたらしいから、合う処方薬があっても自殺してたかもしれないけど。
172 名前：郡部 投稿日：2021/07/11(日) 21:57:55.78 ID:JTcwx1I7
>>１７１
そうらしいですね。
カートが死んだとき、R.E.Mのオートマティックフォーザピープルを流してたのは聞いたことあります。
実は私はR.E.M好きなので、今の主治医にリーマス（リチウム）を第一選択として推されたとき、
自分もカートみたいにR.E.M聴きながら死ぬはめになるのかなと怖くなりました。
で、「怖いからいや」と正直に医者に伝えて、別の薬にしてもらったら、
これがドンピシャにはまって今は安定しています。
リーマスは副作用強くて苦しんでる人多いので、
ロキノン読んでなかったら、カートがリーマス飲んでたこと知らずに、自分もリーマス飲んでて、
こんなに心穏やかになれなかった、と洋楽小ネタに感謝です。
スレチごめんなさい。
0752名盤さん
2023/09/29(金) 17:30:26.03ID:xNeHdmts
このネット廃人、IDコロコロ自演だけじゃなく会話ラリーがヤバい
ネット廃人のIDコロコロ自演荒らし絶対反対！ Moving Hearts ／ Hiroshima Nagasaki Russian Roulette
https://youtu.be/mAPXTVotR4w?si=7-DacJ46RfhsBAI1 162 名前：郡部 投稿日：2021/07/10(土) 22:15:15.00 ID:hrOd3IS2
双極（躁鬱）です。
以前はブラーやオアシス、ストーンローゼズが好きでしたが、
今はニルヴァーナ好きです。
同じ障害があるから、というのでなく、
双極発症してから、リチウムとか聴くと、
なぜか滅茶苦茶楽しいポップでキャッチーな曲に聴こえるようになりました。
それまでは、なんでこんな暗い音楽が人気あるのかなとしか思ってませんでした。
スメルズもキャッチーな曲には思えませんでした。
昔から洋楽マニアの友人には、あまりに分かりやすすぎる音楽が好きと小ばかにされてました……
あと、双極は鬱期に無性に自殺したくなる不思議な病気で、それを薬で抑えなきゃいけないんだけど、
双極でもタイプがいろいろあって、薬も何種類かあって、合うのを処方されるかどうかは、
巡り合う医師しだい、という運の要素があるから、自殺したことは責めないであげてください。
カートの場合、ヘロインとかやってたらしいから、合う処方薬があっても自殺してたかもしれないけど。
172 名前：郡部 投稿日：2021/07/11(日) 21:57:55.78 ID:JTcwx1I7
>>１７１
そうらしいですね。
カートが死んだとき、R.E.Mのオートマティックフォーザピープルを流してたのは聞いたことあります。
実は私はR.E.M好きなので、今の主治医にリーマス（リチウム）を第一選択として推されたとき、
自分もカートみたいにR.E.M聴きながら死ぬはめになるのかなと怖くなりました。
で、「怖いからいや」と正直に医者に伝えて、別の薬にしてもらったら、
これがドンピシャにはまって今は安定しています。
リーマスは副作用強くて苦しんでる人多いので、
ロキノン読んでなかったら、カートがリーマス飲んでたこと知らずに、自分もリーマス飲んでて、
こんなに心穏やかになれなかった、と洋楽小ネタに感謝です。
スレチごめんなさい。
0752名盤さん
2023/09/29(金) 17:30:26.03ID:xNeHdmts
このネット廃人、IDコロコロ自演だけじゃなく会話ラリーがヤバい
ネット廃人のIDコロコロ自演荒らし絶対反対！ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
