日本人「つまらないものですが・・・」、外国人「あなたのために素敵な物を選びました、美味で地元で評判なんですよ」

[0001 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 13:12:28.06 0]

どっちが貰ったら嬉しいかは明白

[0002 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 13:14:13.87 0]

後者は期待しすぎて不味かった時のガッカリ感がきつい

[0003 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 13:14:52.61 0]

どっちも馬鹿っぽい

[0004 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 13:15:16.59 0]

高速のSAで買ってきたような
つまらないモノもある

[0005 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 13:15:36.50 0]

うわっ外人の土産まずー

[0006 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 13:16:21.41 0]

つまらんスレですが・・・
あなたのために素敵なスレを立てました
どっち？

[0007 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 13:17:13.74 0]

あなたの為にてのがヤバいだろ嫌なモノだったこいつセンス悪すぎるから出来るだけ関わらない方がいいて思うけど

[0008 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 13:17:45.51 0]

外国人のは恩着せがましい

[0009 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 13:17:49.06 0]

つまらんもの寄越すな

[0010 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 13:18:29.98 0]

媚びへつらい陰湿民族ジャップ

[0011 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 13:24:52.36 0]

友人を自宅に招待しました。
応接間に素敵なものを置いて置いたら盗まれました。
友人は盗人です。
応接間に素敵なものを置いて置いたら盗まれました。
友人が盗みたくなるようなものを置いておく方が悪い。
友人は被害者です。

[0012 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 13:39:14.25 0]

>>1
まーた外国人コンプのチョンモメンか
いつ祖国へは帰るんだい？

[0013 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 13:40:40.23 0]

まあこれは価値観というか文化の違いだからな
どちらの尺度で他方を論じてもすれ違うだけ

[0014 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 13:42:42.15 0]

どっちも使ったこと無い
「これお土産です！」と言うぼく

[0015 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 13:43:58.61 0]

「お口に合いましたら…」ぐらいは言うけど
「つまらないものですが…」とは言わないな

[0016 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 13:49:00.20 0]

俺のために選んだのがこんなものなの？？ってなる

[0017 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 13:49:33.48 0]

そもそもつまらないものですが、って今どき言う？
俺は言ったことないぞ

[0018 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 13:58:52.55 0]

これ皆さんで召し上がってくださいでいいじゃん

[0019 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 14:00:20.28 0]

普通の日本人なら前者だな
後者を選ぶのは余程特異的な環境で育ったか
日本人では無いかどちらかだろう

[0020 名無し墓集中。。。 2022/04/05(火) 14:02:34.82 0]

つまらないものですがと言いながらチンコをポロリ

[0021 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 14:17:33.15 0]

それが日本の文化
最高級のお茶を出しても粗茶でございますが
超巨根でも粗チンでございますがが基本

[0022 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 14:24:04.45 0]

ホームステイ経験のある教師がいうにはアメリカ人はプレゼントを貰っても
気に入らないときははっきりと気に入らないというらしい

[0023 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 14:24:14.55 0]

謙遜の美学ｗｗｗｗ
こんな回りくどいクソ風習を美しいとか自画自賛してるのは日本人だけ

[0024 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 14:30:21.01 0]

リアルでつまらないものですがって聞いたことないわ

[0025 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 14:31:44.11 0]

ドラマかサザエさんでしか見かけない風習

[0026 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 14:33:18.31 0]

謙虚さが文化なんだよ
在日にはわかんないんだよ

[0027 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 14:37:45.87 0]

>>1
お前の脳内外国人っていつも馬鹿なこと言ってんな

[0028 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 14:49:21.36 0]

つまらない物ですがはマナー違反
お口に合うかわかりませんがが正解

[0029 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 14:50:52.28 0]

たまにすごいへりくだる業者さんとかいるけど
逆に気持ち悪いもんな

[0030 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 14:53:22.38 0]

つまらないものですが→本当につまらないもの

は小学生の低学年向け漫画ですね

[0031 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 15:12:52.40 0]

>>1
心ばかりですが、お召し上がりください。

[0032 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 15:16:00.38 0]

戦前の新聞広告見たら恐ろしいまでに押し付けがましい上から目線で商品宣伝してたのな

[0033 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 15:16:04.58 0]

これって京都文化が全国に広まったの？それしか考えられない
京都人糞だし

[0034 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 15:18:47.58 0]

相手によるが
美味で地元て評判くらいなら言うかも
あなたのためには絶対言わないな

[0035 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 15:21:45.98 0]

>>33
今でも各地の方言で似たような言葉があるが昔の都から伝わったもんだからな

[0036 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 15:23:11.11 0]

>>21
太いけど小さいんだよねｗとは言うわ
長いわけではないのでアスペクト比的に短く見えるのは事実だし

[0037 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 15:24:26.95 0]

日本のは目上への献上品から始まってるからへり下った言い方とかじゃないの

[0038 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 15:26:28.89 0]

マジでつまらないものを渡す日本人

[0039 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 15:46:22.80 0]

外国人観光客が日本土産で買うのはダイゾーなどの１００円ショップ
特に欧米人は自分以外には金を使わないドケチだからあいつらの手土産に期待するな

[0040 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 15:56:27.42 0]

外国のおみやげ美味しかったことない
大体ゴミ箱行き

[0041 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 16:20:32.55 0]

ハワイ土産の定番マカデミアナッツチョコも美味しくない

[0042 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 16:42:31.17 0]

かすみん

[0043 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 19:04:09.61 0]

実際に「つまらないものですが」なんて聞いたことないし自分でも絶対に言わない
相手に贈るものに「つまらないもの」なんて謙りでもなんでもなく失礼でしかない

[0044 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 21:43:18.08 0]

「つまらないものですが」(スッ

ハロウプロジェクトライブDVD

[0045 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 21:48:59.44 0]

>>41
ハワイの土産が粉コーヒーときいてがっかりしてたわ

[0046 名無し募集中。。。 2022/04/05(火) 22:42:07.72 0]

なんやこいつら

[0047 名無し募集中。。。 2022/04/06(水) 03:28:03.67 0]

疲れてもいないのにお疲れ様も同じだろ