実は日本も、薄っぺらな英文全国版時刻表を無料配布
しているのだが、どこに請求すれば入手できるのかは
知らない。ごく稀に外国人向け観光案内所で見掛ける
ので、そういうものがあることだけは知っている。

＃内容はトーマスクック海外版の日本ページより
　さらに貧弱だけど。

接続調べるだけなら、ハイパーダイヤの英語版を
JNTOが提供してるから何とかなりそうだが。
http://grace.hyperdia.com/cgi-english/hyperWeb.cgi