自分で両刃に研ぎ直せばよかろうに