【上洞】呂洞賓【八仙】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
呂洞賓はじめ、八仙人について語るスレです。
仙人・道教、四遊記、酔八仙拳が絡んだネタもOKです。 ジャッキーが今度出演するハリウッドの中華ファンタジー映画、
ジャッキーが演じるキャラは藍采和っぽいよ。 188 :名無しさん@お腹いっぱい。:2007/09/06(木) 23:47:54 ID:/Atb6jV80
241 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2007/09/06(木) 13:50:32 ID:0L/0da3Y
ttp://www.ycwb.com/xkb/2007-09/06/content_1608149.htm
ttp://www.ycwb.com/images/2007-09/06/kssgss7998.jpg
ttp://www.ycwb.com/images/2007-09/06/kssgss7996.jpg
ttp://www.ycwb.com/images/2007-09/06/kssgss7997.jpg
『功夫之王』クランクアップ
昨日記者が聞いたところでは、ジャッキーチェン(成龍)とジェットリー(李連杰)の両“功夫之王”が集まったアクション冒険カン
フー大作『功夫之王』は先日既にクランクアップし、ジャッキーチェンとジェットリーの“世紀の決戦”は既に撮影し終わった。
間もなく韓国に転戦して視覚効果の制作を行い、アメリカでの上映は2008年が予想されている。
昨日、『功夫之王』を中国で配給する華誼兄弟はいくつかのスチール写真を公表し、ジャッキーチェンとジェットリーの映画の
中での対決場面が初めて明かされた。
撮影は南北を縦断
ジェットリー(李連杰)はかつて海外メディアに、ジャッキーチェン(成龍)との『功夫之王』での対戦について、結局一人は50
歳を超え、若い方も既に40歳なのだからあまり期待しないで下さいと言ったけれども、ただ世界の二大カンフースターの初め
ての共演は十分に映画ファンを引きつける。
『功夫之王』はハリウッドの有名監督ロブ・ミンコフが監督をし、『ライオンキング』、『スチュアートリトル』はみんな彼の自慢の
作品で、ジャッキーチェンとジェットリーの他にも、主演にはマイケルアンガラノ、コリンチョウ(鄒兆龍)、リウイーフェイ(劉亦菲)、
リービンビン(李冰冰)がいる。
『功夫之王』は2007年5月2日に正式にクランクインし、17週の時間を順調に撮影を完成させ、制作チームは安吉、敦煌、
仙居、武夷山、横店を駆け回ってロケを行い、先日、映画は中国の横店影視基地で最後のシーンを完成させて、正式にクラン
クアップした。
多くの神話故事が交雑
シナリオライターは『功夫之王』の脚本を書いた時、中国人がよく知る伝統的な神話『西遊記』と『八仙過海』をその中に溶け
込ませ、更に『白髪魔女傳』のストーリーも組み入れた。
彼は、これらの古典の元素と現代のカンフー映画の理念を結合することで、ただアクション映画が好きな若い観衆の目を引き
つけることができるだけではなく、その上アクション映画の内包も大いに伸ばすことができると考えている。
これらの物語をあまりよく知らない西洋の観衆にとっては悪くない新鮮感があり、強烈な東洋の気息を感じさせられる。
ただ、国内の観衆はこれらの物語を熟知しているために、もしいくつかの原本となる互いにむ無関係な神話や伝説の結合が
不十分ならば、どっちつかずな印象を受けることもありえる。 八仙人のリーダー格って誰?東遊記を読む限り、鉄拐仙人だけど、諸説には鉄拐仙は
生前悪徳の限りを尽くしたけど、一つの善行から地獄に落ちていたところを呂洞賓に
助けられたって説もあるそうですが。
あと、全羅教や孚佑帝君としての呂洞賓も漢鐘離が師匠というシュチュエーションなんでしょうか?
呂洞賓の画像によく、脇に頭から木の枝の生えた小鬼?のような物が描かれていますが、
あれは椿岩ですか?それとも桃精・柳鬼のたぐいでしょうか?
わからないことばかりですみません。 呂洞賓の像欲しいんだけど、どこで売ってるの?
銅製がベターですね。 たまに中華街で八仙セットの置物ならあるけど。
それでいいなら。 八仙東遊記の和訳とかないのかなあ。
二階堂先生が内容を少し紹介してたんだけど
四大竜王、四大元帥、孫悟空、八仙が入り乱れてのかなり面白そうな話。
四大竜王と八仙が激突して四大竜王がやっぱり負けてしまい援軍に
四大元帥(南は関元帥)参上。
拮抗した戦いになってるところへ、孫悟空が八仙側の援軍として乱入。
一気に優勢に。
そこへ、太上老君が現われ仲裁に。
てな、感じの話らしい。
詳しい人いる? あったよ、二十年前どマイナーな出版社から。既に絶版。
抄訳の上に余りいい訳ではなかったよ。巻末に連環画付き。
オレは北遊記だけ持ってる。
他に南遊記、西遊記(内容は清の西遊真詮系の連環画)があった。 >>66
それでもいいなあw
俺も欲しかった。
中華街のお土産屋の奥でひょっこり眠ってそうな感じもしそうなんで
ちょっと探ってみてくる。
情報サンクスw ま、余り訳には期待しないよーに。大体抄訳だから。
本当は訳より本文挿し絵の本文とビミョーに噛み合わないカオスさが売りかもしれんw
東、南、北遊記の現在唯一の邦語訳なんで貴重といえば貴重なんだが
注釈などは無いし、遂語訳でないから学術的にも使えない…
詳しい書誌情報は八仙東遊記でググると出るから参考に。 時々ヤフオクに出てるよ。
エリート出版っていう所のだったと思う。
呂洞賓と白牡丹のエロシーンが結構生々しかった。
>>70
あの抄本では呂洞賓と白牡丹の濡れ場を把握しても何仙姑が淡々と鐵拐と懲らしめに
行ってるのに違和感を感じたよ。 >>65
1話だけならここで翻訳されてる
http://www2.ipcku.kansai-u.ac.jp/~nikaido/dongyou01.html
だけどもう更新はないようだし、このページは二階堂善弘先生の「電気漢文箱」というサイトにあったページだけどリンクが外されてる。
1話というと李鉄拐が得道するつかみしかない・・・
ネットで読める原文ならたくさんあるけど・・・
一例
繁字体
開放文学
http://www.open-lit.com/bookindex.php?gbid=101
熾天使書城
http://www.angelibrary.com/oldies/dyj/index.htm
簡字体
亦凡公益図書館(繁字体もあり)
http://www.shuku.net:8082/novels/classic/dongyouji/dyj.html 中国(台湾?)ではもっともメジャーな神様なんですよね?
関帝廟よりも多く祀られてるのかな? 廟の多さでは負けてそうかな?でも、メジャーなとこで祀られてますよね。 呂洞賓の独尊画にたいてい脇に描かれている頭に木が生えた小鬼って何?
桃精や柳鬼?それとも椿岩? 日本には廟はないのかな?
関帝廟は中華街に多いらしいが。 孚佑眞君主神の廟は今の所無いな。
横浜・大阪・神戸の関帝廟では陪神としてすら祀られてない。
後の関帝廟やその他の寺廟個人レベルは知らん。 >>80
情報サンクスコ
ヤフオクにエリート出版の「東遊記」出てた。 日本でも西遊記以外に流行ればいいのにな。
東遊記や北遊記でも、関帝は大活躍するんで
東遊記が八仙メインな話でも入ってこれる人は多そうな気もする。
呂洞賓VS関羽なんて道教好きとしても脳汁モノだよ。
・・・結局、無双の石猿に全部いいとこもってかれるけどw ID表示制度のおかげじゃないか?
これがあるおかけで
低俗な三戦板みたいなくだらない自演+煽りがほとんどない。
治安が良いのなら、俺はマターリペースでもいいなあ。 全く海外初心者がお廟にお参りしたい場合、やっぱり台湾指南宮無難でしょうかね? 台湾ならば指南宮が本廟に近い存在なので、指南宮でいいかと。
大陸については本廟に当たる所がはっきりしてない(関帝の関林・関陵・解州関帝廟、碼祖の眉州島の様な総本廟になる所)
ので日本人がとっつきやすいのは台湾辺りにしといた方が。 >>87
サンクスコ
台湾は大陸よりは治安も良さそうだし、海外初心者&日本語onlyにも
優しそうなので前向きに検討したいと思います!!
運がよければ土産物屋のおばあちゃんが参拝の仕方を教えてくれるそうですね。 師匠の鍾離権と弟子の韓湘子についてはここでいいんですか?
八仙のスレッドが落ちちゃったみたいなんで。
八仙を調べてて「還真の秘旨」というのが出てきたんですが
検索して調べてみても具体的なものが出てきません。
字づらからなにか先祖がえりを起こさせるような術なんでしょうか? 還眞の秘旨とは、一切は道から生まれ道に還るという神仙思想に基づく秘密の教え
単純に言えば仙人になるコツ、秘訣の事。
神仙の伝記や神怪小説ではよく出てくるフレーズで、大概具体的に語られる事はない。
まあ知れば神仙への道が開ける程の重要な事な訳だから、出て来なくて当たり前。 >>91
ありがとうございます。
意味がどう検索しても出てこないのでなにかの術かと思っていました。
まさか、ユキチカで現金化しちゃった金属の光沢鑑賞マニアはいないよね?
八巻正治 【やまきまさはる】
弘前学院大学教授
四国学院大学、梅花女子大学、西南女学院大学、大分大学を歴任した。
専門は 『キリスト教社会福祉論』 『障害者福祉論』
美幌幼稚園 卒園 美幌小学校 卒業 美幌中学校 卒業 美幌高校 卒業 ※高校は途中転入・不登校の経験あり
順天堂大学 体育学部 健康教育学専攻 卒 業
青山学院大学 第U文学部 教育学科 卒 業
東洋大学 第U文学部 教育学科 卒 業
立教大学・大学院 文学研究科:博士課程(前期)
教育学専攻 修 了
カリフォルニア神学大学院日本校 博士課程
キリスト教神学 修 了
米ニューポート大学大学院 博士課程
教育学専攻 修 了
資 格
1973年03月19日 中学校教諭1級(千葉県教委 昭47中1普 第501号),高等学校教諭2級(昭47高2普 第427号) 教員免許状(保健体育)取得
1973年04月26日 衛生管理者免許状(第61号) 取得
1978年03月31日 養護学校教諭1級(東京都教育委員会 昭53養学1普 第132号) 教員免許状取得
1994年02月26日 『米セント・チャールズ大学(カリフォルニア神学大学院日本校:提携校)』より 『博士(宗教学)(Ph.D.)』 の学位を取得
ニューポート大学については、いろいろと良からぬ噂があり、学位製造工場ではないかとの指摘がされている。
八巻氏がニューポート大学から授与された学位は博士(教育学)である。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています