顔がルパン三世似とは言われてないでしょ
ルパンの名前の由来は歩き方の特徴でしょ
ルパン三世の歩き方に似ている、ってのが目撃者側から先に出てきたからこそルパンと名づけたわけで
目撃者でもなんでもない清水が唐突にルパンと持ち出したわけじゃないでしょでしょでしょ