立体起動装置の仕組みも物理法則無視しててあれだけど、それ以上に気になるのが獣の巨人の最初の会話だよ
「これはなんて言うんですか?…あれ、おかしーな 言葉合ってるはずだよなあ…」ってジークが言ってんだけど
壁内と壁外って言葉同じ設定だよね
"言葉合ってるはず"なんて表現は外国に行って外国語使った時くらいしか普通使わなくない?

だから俺は最初そもそも壁内と壁外で別の言語かと思ってたけど、普通にパラディ島民は壁外人類と会話しちゃってるもんな
作者は当初別の国は別の言語という設定を考えていたのではないだろうか