「頑張れ！」と言われると，「まだまだ，頑張りが足りない！」「もっと全力を尽くすべきだ！」という印象を受けます。

しかし，たとえば仕事や病気で心身が限界を迎えている人や，震災で悲しみに打ちひしがれている被災者に対して「頑張れ！」とは，あまりに無慈悲で残酷な言葉です。

「これ以上どう頑張れと？」「私のつらさの何がわかる？」「簡単に言うな！」と無力感，怒りすら感じるのではないでしょうか？

実際，私も激しく落ち込んでいる時に，「まあ，人生いろいろだから，前向きに頑張ってね！」とかるく励まされて，「なんにもわかっていない！」「ふざけるな！」と激しい怒りをおぼえたことがあります（苦笑）

極論すると，「頑張れ！」の本質は「他人事」「無責任」。相手の苦しみを，「自分事」と受け止めていない。相手の苦しみを，「かるくしてあげよう」という「責任感」がない。

すなわち，「頑張れ！」とは，すごく残酷で無慈悲な言い方をすると，「（私にとっては他人事で責任がないから私は何もしないけど，あなたは）頑張れ！」という意味

https://www.kikutti.com/entry/good-luck