英語できないやつってパソコン知識もにわかだよな
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
>>1
どういうこじつけ?
パソコン知識てなに?組み立てられるかどうか?プログラミング言語のこといってるの?
まずお前が人にものを伝える日本語を習得しろよクズ 英語喋れない人たちが専門学校出てプログラミングするんやで やっぱ情報は海外のサイトから流れてくるから英語できないやつはにわかでしかない 圧倒的な差があるよ
英語できるやつとできないやつのPC知識 英語話せるアメリカン人のブラザーたちはPC詳しいのか >>6
英語覚えて自分から情報取りにいこうって思うやつがいかに少ないか
そのくせおまえそれまだ知らないのw的にマウント取るやつが多い
テック系の人間はやっぱり人間性に問題ある ま、日本オリジナルなものがないから外国の文献に頼るしかないんでしょ。
翻訳本も翻訳してるヤツの日本語がおかしいし。
向こうも日本を相手にしてないから、日本語のマニュアルなんて用意しないし。 >>12
マニュアルなんて動詞と名刺が分かれば十分
お前はマニュアルが文芸作品とでも思ってるのか? 電子設計屋だが電子部品のデータシートなんかは和訳版は参考扱いになってることも少なくない
回路設計用のCADも代理店の人間に「日本語版のドキュメントは改訂とか遅れるんで英語版読んでください」ってしれっと言われた そのレベルの知識が必要なら辞書とにらめっこしてでも習得するわ
やる気の問題 機械翻訳が進歩したしざっくり意味を読み取るだけならだいぶ楽になった 機械翻訳のおかげで英文読む機会が増えたわ
AIの翻訳が怪しいのだ英文も参照するから 一般人は一次情報がどこにあるかさえわからない
今ならネットでなんとかなるかもけど昔は仕事が研究者じゃなけりゃアクセスほぼ不可能だったろ >>13
アメリカ人の英語をなめんなよ。アメリカ人同士でも伝わらない表現使ったりしてんだから。
最近はアメリカ生まれじゃないヤツの英語が多くて、動詞と名詞だけじゃわけ分からん。 日本人は英語できなくて当たり前だと思う
日本人で英語できるやつが異常なんだよ もう言語は覚えなくてよくなる時代が来るのに労力の見合わないでしょ パソコンの知識ってなんだよ
どうせお前の言う知識ってOSやアプリ使いこなすだけの知識だろ
そんなもん知識のうちに入らねーよ >>25
まあ、そういうやつらの日本語も大抵はどうかしてるしね。 >>24
それって会話とかでは
公式マニュアルならそこまで酷い表現が混ざっているとは感じない Windowsならスタートメニューからでは選択できない制御系ツール使ってチューニングとかするレベルなら詳しいと言って良いと思うが ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています