>>83
FiiO Control Panel の Buffer Settings タブのバッファサイズを大きくしてみたらどう？

それか、PCのプレイヤーソフトでアップサンプリングしているなら、アップ率を下げてみるとか。

効果があるかどうか分からないけど、PCとK9をつないでいるUSBケーブルを交換してみるとか、PCのUSBケーブルを挿す場所を変更してみるとか。