素人ですが、教えてください。

今更ですが、ipodVideo5.5G MA446J 30GB->256GB_SSD換装を入手し、Rockboxをインストールしました。

ほとんど調度品にと化していたアンプ Lars&Ivan PA40Ti を復活させることが目的です。

このアンプはDOCKを有しており、ipod等を繋げると付属のリモコンで操作できます。
実際、純正ファームでは正常に動作しますが、Rockboxファームでは無反応です。

色々調べてみたのですが、ほとんど方が「対応してないよ」ですが、
唯一、この方は出来てるようなので、

https://forums.rockbox.org/index.php/topic,50687.15.html

ダウンロードファイルが有ったのでダウンロードしてみたのですが、よく分かりません。
diffファイルって何？、パッチ？、ソースファイルの変更点？、

また、こういうＵＲＬもありましたが、

https://www.rockbox.org/tracker/task/10623

ソースファイルばかりでどうしたらよいのか分かりません、
Rockboxをリモコンで操作したいだけなのに、、、
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

分かる方がおられましたら教えてください。

素人なので、できれば分かり易くお願いします。