ジョジョとか幽白とか鬼滅は一般の人々の生活の影であった物語、みたいなスタンスでやってるからな
でも現代日本舞台にしても一般人巻き込みの大規模異能バトルやる作品もあるにはあるんですよ、たとえば東京グールとかですね