次元斬の威力とかいうより
そもそも獄門疆の中にいる五条って獄門疆という空間・次元に対して無限の情報を付加して、かつ獄門疆の外の空間・次元にまで干渉して質量を増大させるに至ったんだから
単一の空間・多次元を書き換えられますvs空間・次元を切れます、になって設定衝突してるよな