─海賊版対策には本当にご苦労なさっていると思いますが、海外の場合、理論上はアクションを起こす相手の国がベルヌ条約(著作権を保護する国際的な条約)に加盟していれば、法律は味方してくれるはずですよね。

集英社
ものすごくざっくりしたことを言ってしまうと、向こうの警察が「なんで自分たちの国じゃない日本のマンガのために俺たちが動かなきゃいけないんだ」という風になってしまうんですよ。アメリカのVIZ Media(集英社の関連会社で正規版の出版・配信を手がける)にも聞きましたが、なかなかFBIは動いてくれないようです。ハリウッドのためならFBIはスウェーデンや香港まで行きますけど、日本のマンガのためにはそこまで頑張ってくれない。