超一流殺し屋のおっさん、中学生になる〜ただの家庭科が好きな陰気キャだったのに、学校一の美少女令嬢の彼氏役にされてしまった件〜