X



トップページ週刊少年漫画
1002コメント334KB

【宮島礼吏】彼女、お借りします 103万円(ワッチョイ無し)【ニワトリ】

レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
0001名無しさんの次レスにご期待下さい
垢版 |
2022/08/21(日) 08:11:27.91ID:wWRW0aVu
"リアル"輝く"レンタル"ラブライフ

マガジン公式
http://www.shonenmagazine.com/

宮島礼吏Twitter
http://twitter.com/miyajimareiji

彼女、お借りします公式Twitter
http://twitter.com/okarishimasu

宮島礼吏Pixiv
https://www.pixiv.net/member.php?id=31359033

PixivFANBOX
https://www.pixiv.net/fanbox/creator/31359033

次スレは>>950を踏んだ人が立てる事。
無理なら他のレス番号を指定する事。

※前スレ
【宮島礼吏】彼女、お借りします 102万円(ワッチョイ無し)【ニワトリ】
http://kizuna.5ch.net/test/read.cgi/wcomic/1660104284/
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0974名無しさんの次レスにご期待下さい
垢版 |
2022/08/24(水) 08:34:47.59ID:rsx1eZ14
>>971
俺様の誤爆晒した上にテンプレ放置のカスレは流石にアカン
これまでどおり蛋白で好き勝手やらせてもらうわ
0975名無しさんの次レスにご期待下さい
垢版 |
2022/08/24(水) 08:43:16.41ID:slFEjb1Q
次スレからはIP必須やな
ほんでテンプレからマミとルカの記述を完全削除
どうよ?
0977名無しさんの次レスにご期待下さい
垢版 |
2022/08/24(水) 09:22:42.48ID:jRQAOivD
なんか気持ち悪い事になってるけどさ
(ワッチョイ無し)の次スレとして950以降先に立ったのは>>963なんだからそれを使うのが板のルールじゃないの?

>>1の改竄って前スレの他に前々スレのURLが加わっただけで問題視するほどのものじゃない
登場人物紹介のメンテ気に入らない人がいるから元の登場人物紹介も貼って他のテンプレも全部貼ってきたよ

>>963
【宮島礼吏】彼女、お借りします 104万円(ワッチョイ無し)【ニワトリ】
http://kizuna.5ch.net/test/read.cgi/wcomic/1661279720/
0979名無しさんの次レスにご期待下さい
垢版 |
2022/08/24(水) 09:27:43.53ID:iMoO4Urf
>>977
1番キモイのはお前だよ
わざわざ>>20-21貼り直してんじゃねえよ
0980名無しさんの次レスにご期待下さい
垢版 |
2022/08/24(水) 09:33:45.79ID:Gytr+6aW
頑張って印象操作した重複荒らしが立てたスレをIDコロコロの無職マンが使うぞ宣言したから
本スレの次は先に立ったワッチョイ無しを使うのに賛成
IDコロコロ単発増やしてる荒らしは全員隔離スレに移動してくれないもんかねぇ
0983名無しさんの次レスにご期待下さい
垢版 |
2022/08/24(水) 09:50:10.95ID:pJTiNJJ1
>>980
じゃあ俺様も963使わせてもらうわ
グロうぜーけどどっちも運用は変わんねえからなW
0986名無しさんの次レスにご期待下さい
垢版 |
2022/08/24(水) 10:19:27.82ID:jRQAOivD
承認欲求って満たされてこそ成り立つもので誰も感謝や太鼓持ちをしないスレでレッテル貼りはさすがに無理がある
続けなければ催促されるからつまらない展開でも続けてただけで意訳必要無しの原文と直訳貼るのがいいなら今後そうするわ
0987名無しさんの次レスにご期待下さい
垢版 |
2022/08/24(水) 10:28:47.82ID:jRQAOivD
和也と水原の同棲になるならやっぱり瑠夏が黙ってるはずないから瑠夏も加わった3人同棲も可能性無くはないね
カノカノやカッコウと同じ道
麻美も絡んでくるかもしれない
0989名無しさんの次レスにご期待下さい
垢版 |
2022/08/24(水) 10:42:33.08ID:fU31MfrY
どの展開でもはっきりしない和也にイライラして気持ち悪いわ
いい加減にきっちり振ってルカとは終わりにしてほしいところ
0993名無しさんの次レスにご期待下さい
垢版 |
2022/08/24(水) 11:07:53.06ID:0Ptw8/68
英文の意訳って英語力はもちろんだがそれ以上に日本語力が求められるんだよな
英語力を鍛えるには英語圏の背景や文化を理解しておかなければならない、俺様たちの母国語である日本語にはさらに高い精度を求められる
英語ならではのニュアンスを鍛え抜いた語彙力で巧みに再現するのはいかに難しいことか
情報量の観点からしても、最低でも画バレみながらでないとニュアンスまで意訳表現するのはとても困難だろうな

要するに英語力も日本語力もゴミカスな無能には到底無理なお仕事ってことですなァwwW
0995名無しさんの次レスにご期待下さい
垢版 |
2022/08/24(水) 11:12:42.89ID:0Ptw8/68
日本語から英語に意訳されたものをさらに意訳するわけだから精度は落ちて当たり前
というわけでこれからも全力全身でぶっ叩いてやるから意訳がんばれよ
積み重ねていけばスキルアップになるぞ
0997名無しさんの次レスにご期待下さい
垢版 |
2022/08/24(水) 11:52:25.17ID:jRQAOivD
今週はカノカノもカッコウも面白かったな
直也が瑠夏と墨モデルのキャラも捨てがたいとしたのは一人に絞れない直也の性格を表したんだろうね
麻美モデルのキャラが何を考えてるのか分からないって読者の多くがそう感じてるからそれも忠実な再現
1000名無しさんの次レスにご期待下さい
垢版 |
2022/08/24(水) 12:03:18.55ID:dSrTCRgL
>>998
俺様のヘタクソな日本語がパクリなわけねーだろW
10011001
垢版 |
Over 1000Thread
このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 3日 3時間 51分 51秒
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。

ニューススポーツなんでも実況