和也はキスのことを問おうとするが千鶴は
別に二回目でしょ。規約違反も今更って感じだしあの場はああするしかなかった。
私にも非はある。勝手に強制終了なんてさせない。と言って部屋から出ていく。
和也はその態度に悶々とする

千鶴はプールに入り、これまでの和也との出来事を回想する。
そして祖母の、愛が芽生える瞬間ってその人のことを楽しそうに語った時よ
という言葉を思いだしプールから上がり見開きで
そんなんじゃないって言ったでしょ。ダメ…だもん。お客さんを…好きなんて
と呟いた

ハワイアンズ編完結
次号、東京