山形駅周辺で安いけどそれなりにいいホテルあったら教えてください。