単に語彙力が無いだけだろ。ピアノ以外は世間知らずなんだから、日雇い労働の意味もあまり良く知らないで使ってるんじゃ無いかな。一つのことに突出した才能がある人にありがち。