>>964
なにも謝ることはないですよ。
そんなマニアックなタイ語を知ってる人がいてうれしいくらいですから。

ちなみに私は「カイダーオ」という単語の裏の意味を
「AUAラーチャダムリ校」と「ナナ学園虹色教室」で習いましたw

ちなみにAUAでは
「チンチンを「アイティン(アイスクリーム)」と言うことや
「ตีหม้อ(てぃーもぉー)」などの有用な言葉も習いました。