古谷連ドラ版の梅子（小山明子）に「父は私たち姉妹に玩具の一つも買ってくれなかった」
という台詞があった。
佐兵衛は娘たちに衣食住には不自由させなかったにせよ、誕生日などの贈り物の類いは
一切しなかったのだろうな。
それが今回の大竹松子の「飴玉一つ買ってくれなかった」という台詞に当たる。