近藤正臣と沢口靖子が父娘役の2サスをみたことがあるけど
まあネイティブの近藤さんはともかく
大阪の堺出身沢口靖子の京言葉はやはり抑揚が違うなーとは思った
でも話がそれなり面白ければ別にいいけど。です

京都在住期間のある池上季実子だけど主演作の「不倫調査員片山由美」では京言葉
でも他の2サスやテレ朝京都枠のゲスト出演時は標準語がほとんど

テレ朝の京都枠ドラマでの出演者が他地方から来た設定の人でなくても
なぜかみな標準語というのも理解できるよ
連ドラ撮影でいちいちに言語指導してる暇や手間は惜しいし
お国言葉習得の苦手というか下手な役者さんもいるしね

「祇園入り婿シリーズ」での藤谷美紀は京言葉を喋るけど
「狩矢父娘シリーズ」でのフジミはほぼ標準語
父親役の狩矢警部である田村亮も坂妻の息子だし育ったのは東京だけど
生まれは京都市内で京言葉いけるのに、標準語
シリーズ内共演者とのバランスとかも有るんだろうなと推察する