人前じゃ一の字も書けませんという顔で過ごしてたとも書きつけてるしね
公的なものと私的なものが混ざっちゃったんじゃないかっていう説もあったから紫式部擁護のためにそちらの説を推したい
親王出産の記録は少なくとも頼まれて書いてた可能性もある