やってみたら簡単だったのでお知らせしとくね
まずアプリストアで「Deploygate」をダウンロードしてインストール
ブラウザで「ChMate dev版」でぐぐったら
ChMate dev版の配布ページが出てくるので
「インストール」をタップするとDeploygateを通してchmateがインストールされて書き込めるようになった