【広島】新井監督が就任後初打席「俺、英検2級だから」通訳なしでケムナの父と談笑
https://www.nikkansports.com/baseball/news/202211190000866.html
[2022年11月19日18時10分]

キャンプ地近くに住むケムナの父ブルースさんと
英語で談笑。まず「Your son is good pitcher
(息子さんはいい投手です)」とたたえると、
ブルースさんからの「You were good commentator
(あなたはいい解説者でしたね)」という言葉に、
「Thank you so much」と笑顔で返した。ケムナは
「僕、通訳しなかった。新井さんが英語で普通に
話していた」と語学力を称賛すると、「俺、英検2級
だから(笑い)。通訳なしでガンガンしゃべれるよ。
何年、海外で生活していると思ってるんだよ」と、
新井監督は豪快に笑った。

↓ ↓ ↓

【悲報】カープ・新井監督、英検2級持ってない
https://akinomono.jp/e/carp-news-2022-arai_takahiro-23259
2022/11/22

【話題】── カープ芸人・ゴッホ向井ブルーさんが21日、
広島FMの番組「アラウンドカープX」に出演し、カープの
秋季キャンプ地・日南からリポートを行いました。

新井さん英語ペラペラ説
(中略)
ゴッホ:この話が記事になり、SNSで話題になって「新井さんが英検2級!?ほんまに?」みたいな。

ゴッホ:そこで確認したところ、新井さんの冗談でした。

ゴッホ:ちなみに「英検取りました?」と確認したところ、「英検は一つも持ってない」と教えてくださいました。

ゴッホ:5級も4級も3級も2級も何も持ってないです。

── ケムナ投手のお父様とはボディランゲージも含めてコミュニケーションを取られたということですか?

ゴッホ:そうですね。分かりやすい単語を織り交ぜながらですね。

── 広島FM「アラウンドカープX」[月13:30〜](2022年11月21日放送)