>工場長とのやり取りで「月給は35万円」と口頭で確認もできたため、男性は署名したという。

ここが証明できれば不足分は請求可能だと思うけど