転倒はなにかの隠語なのか