いまどきトンキンなどというスラングを見るとは。