ドイツの意見(Stefanさん・30歳)

― 日本の「土下座」って知っている?

はい、知っています。小さい時に、日本のアニメを見ていて土下座のシーンを見た記憶があります。なので、小さい時から“日本には 土下座という文化があるのか!” と思っていました。

最近では、日本のドラマ “半沢直樹” や “リーガル・ハイ” を見て、土下座のシーンが出てきたのを覚えています。


― ドイツでは謝罪を表す時どうする?

謝罪をするときは、相手の目を見て自分の気持ちを正直に伝えながら、謝ります。土下座などというアクションはせず、シンプルに相手の目を見て謝ることで、自分の気持ちが相手に伝わると思います。

そして、相手に自分の気持ちが伝わったかどうか確認する方法は、握手を求めることです。自分から握手を求めて、相手が握手をしてくれると、許してくれたという証になります。

ドイツで土下座をしている人がいたら、土下座をされた相手も周りにいる人も意味が分からない状態になってしまいますね。