日本には「出る杭は打たれる」っていうことわざがあるけど、英語には「キーキーきしむ車輪は油を差してもらえる」つまり「文句や不満などの思っていることがあるなら、声に出して言わないと気付いてもらえない」