体を洗って貰ってる従業員と一時的にでも恋愛感情が生まれたから
セックスしても売春にあたらないというソープランドと同じ理屈なのでは