お守りは神様の分身と言っても過言でないので売り買いするものではなく買う売ると言うのはかなり失礼になります。
いただく、受ける、授かる等がよろしいかと思います。
御札も同じく飾るというのはとても失礼になります、お祀りする等がよろしいかと思います。

神様に御願いをする訳なので礼を尽くしてお祀りの仕方も礼を尽くして祈れば神様もきっとどうにかしてあげたいと思っていただけるのではないでしょうか？
ご祈祷に関しても同じでより丁寧にお願いしたいのであればご祈祷をお願いされたらよろしいかと思います。
神様の力添えをいただけると良いですね。