8〜9歳なら金魚としてはかなり長寿ですし、横の長さが全長で縦の長さが(背びれを含めた)体高のことを指しているなら、琉金体系の金魚としては立派な大きさだと言えます。

どれだけの大きさの水槽で飼っているか書いてないですが、それだけ長い時間をかけて大きくなったのならば、今後いきなり大きくなるとは考えにくいです。
成長を抑制したいなら、給餌量や回数を減らせばよいと思います。