いずれにせよ
鉄道模型雑誌では
キャブであって、キャビンなんて
言わないね。