あまりにドルトに慣れすぎて他のクラブやリーグに適応しきれなかったんだろうね
長年自分の気持ちのいいクラブでやってきて、他のクラブに移ったら途端に活躍出来なくなるケースはよくある、これはリーグレベルに限らず
香川はドルト終盤でも出た試合ではそれなりにやれてたし、調整で行ってたU23の試合では普通に活躍してた気がする
ロシア大会でもハイレベルなパフォーマンス見せていてブンデスレベルにはあった選手が、トルコや二部やギリシャで途端に通用しなくなるはずがない
だから、他のリーグやクラブでは順応しきれなかったということ