>>265
英語由来の外来語だからそこは英語準拠でいいんでない？
あと、韓国語の発音に関して、現代口語では母音の長短区別が曖昧だけど、伝統的・古典的には母音の長短区別はあるね。
だから長母音扱いで解釈しても別に構わないと思う。