そもそもその指摘自体が筋違いなんだから、相手にする必要はないね。
大人なら、その空間が自分の価値観で管理できるかどうか分かるはず。
店内の事は店が決める。同じ客の一人に過ぎないお前の口出しこそ迷惑。