中村だけタイ語が通じてなかったっぽくない？
その後から不機嫌そうに見えた