オーサーはいつも正しい

>この初戦のミスについて、オーサーはこんなことわざを使って解説しています。

「The first pancake is always spoiled. (1枚目のパンケーキは必ず失敗する)」

同氏によると、1枚目のパンケーキは、火が強すぎたり小麦粉を入れすぎたり、焼き時間を間違えたりするものであり、成功が目的ではない。何を調整すればいいのかをチェックするための最初の1枚だ、と。
そして、「ユヅルの1枚目のパンケーキは失敗し、とてもたくさんの収穫がありました」と振り返っています。