0204名無し讃頌垢版 | 大砲2008/08/19(火) 00:34:27ID:HtHzkH1x カライはわからんのでパス。 【北爪道夫】 >>203 『Hymmnn & Lament』の「Speaker」は「朗誦」「語り」みたいに和訳したほうが、曲を知らない人にはイメージしやすいかも。 ワグ公式サイトに音源がうpされてる法政大学アリオンコールの演奏は、 合唱が少人数なのと、日本語チックすぎる合唱の発音(歌詞は全篇英語)が、ネイティブ英語圏なSpeakerとの対比で哀れを誘う。