「CMの意味」や女性のセリフに、特に深い意図はないと思うよ。

絵はルノワールの「都会のダンス」、対になるのは「田舎のダンス」。
この2枚はオルセー美術館に並べて飾られてる。
http://livedoor.blogimg.jp/kuhakuhiroba/imgs/5/5/55b36369.jpg

なので、画家の意図とか作品の解釈とか関係無しに、
対の作品を知ってるだけで、セリフで「田舎のダンス」を思い出すって程度の話し。

絵の解釈とか書こうかと思ったけど、蘊蓄垂れ流すのもウザイだろうからやめとく。