ちょっと日本語として変な域に入ってるよね