最近左のお尻の関節(お尻と足を繋ぐ関節)が痛い

以前は右の股関節?同じくお尻?腰?と足を繋ぐ関節だけど、お尻側じゃなくて前側?コマネチのところが痛かった

まず整形外科に行けば良いかな?
それとも整骨院に行くべきか?