0001名無し募集中。。。2024/02/04(日) 10:34:35.900
脚本家・三谷幸喜氏が３日、レギュラーを務める「情報７ｄａｙｓニュースキャスター」に出演。日本テレビ系でドラマ化された「セクシー田中さん」の原作者、漫画家の芦原妃名子さんの訃報を受け、原作のあるものを映像化するということについて、自身の考えを語った。三谷氏は演出や監督も務める。原作、脚本について語った部分の全文は以下の通り。
「僕はオリジナルの脚本を書くことの方が多いので、脚色ってあんまりやってないんですよね。他局ですけど、アガサ・クリスティーの小説を今まで３本スペシャルドラマ化するってのをやってて（※編注・フジテレビ『オリエント急行殺人事件』など３作）。その時僕はクリスティーの原作通りにやろう、なるべく忠実にやろう、と心がけて。わりとうまくいったんですよ。なんでうまくいったかというと、クリスティーの小説って、３時間のドラマにちょうどいい分量なんですね。
これを、例えば連続ドラマにして１クール１１回にしてください、って言われたら、もっと膨らまさなきゃいけない。逆に１時間のドラマにしてください、って言われたら、削らなきゃいけない。それって難しい問題で。もともと、小説や漫画もそうですけど、映像化する時に、どうしても時間、っていうのが出てきて。映像は“時間芸術”なんですよね。小説も漫画もそうじゃない。それをある一定の時間におさめなきゃならない。となると、無理が出るんです。そもそも無理が出るものなんです。
だから原作者の方ってのは、映像化を許可する時には、そこを理解しとかなきゃいけない。特に漫画って（映像化が）難しい。カット割りもしてるし、小説よりも具体的に書いてあるから。それを映像化する時には、みんなが満足するものができるわけないじゃないですか。でもそれを分かって、映像化の権利を…。それが嫌だったら、映像化させない、ぐらいの気持ちでいてほしいなと思います。
その上で、脚本家はできる限り、原作者の思いをくんで。世界観は原作者が考えたものだから、そこを逸脱してはいけないと思う。
https://news.yahoo.co.jp/articles/858c227f77c7b868dd6dcdd64e4529d79860326e 0227名無し募集中。。。2024/02/04(日) 16:28:39.950
0228名無し募集中。。。2024/02/04(日) 16:30:16.980
全話原作者のチェック入ってラスト2話は原作者が脚本なのに改変されたとは
0229名無し募集中。。。2024/02/04(日) 16:33:48.240
0230名無し募集中。。。2024/02/04(日) 16:36:05.800
0231名無し募集中。。。2024/02/04(日) 16:37:57.620
0232名無し募集中。。。2024/02/04(日) 16:39:07.660
0233名無し募集中。。。2024/02/04(日) 16:42:07.130
0235名無し募集中。。。2024/02/04(日) 16:51:17.490
原作原理主義者が1番の糞
0236名無し募集中。。。2024/02/04(日) 17:04:41.650
つんくが見事に枯れ果ててるみたいに
大物脚本家さんとやらも枯れ果ててるのに
名前で仕事してる人ばっかだから下が
育たないとは思わないのかな
0237名無し募集中。。。2024/02/04(日) 17:05:54.410
サザエさんの脚本書いてた頃にタラちゃんがオリンピック選手になる話書いてプロデューサーにブチ切れられたんだよな三谷さん
0238名無し募集中。。。2024/02/04(日) 17:06:33.540
ゴールデンカムイはグロ描写以外は漫画そのまんまだったなぁ
0239名無し募集中。。。2024/02/04(日) 17:10:22.780
0240名無し募集中。。。2024/02/04(日) 17:13:34.860
三谷も論点ずらしか
ガッカリだよ
0241名無し募集中。。。2024/02/04(日) 17:35:49.490
>>201
野島伸司はアニメ脚本に手を出して駄作オブザイヤー扱いの不名誉 0242名無し募集中。。。2024/02/04(日) 18:07:24.900
ドラマ化許可出す前に台本上がってくるはずがないだろどうやって前もってチェックするんだよw
0243名無し募集中。。。2024/02/04(日) 18:48:52.360
あくまでも実写化なりアニメ化ってのは二次創作だから
ここ理解できてない原作者は漫画だけやってればいい
0244名無し募集中。。。2024/02/04(日) 18:49:25.770
0245名無し募集中。。。2024/02/04(日) 18:52:31.820
サザエさん改悪して脚本クビになってただろｗ
0246名無し募集中。。。2024/02/04(日) 18:59:38.02
キャラクターの性格も知らないで描いてるエロ同人みたいな改変だから叩かれてるんだろ
0247名無し募集中。。。2024/02/04(日) 19:02:02.760
そもそもまだ連載中で未完の漫画をドラマ化するのが間違ってるわ
0248名無し募集中。。。2024/02/04(日) 19:17:07.240
テレビ側の都合で人を振り回すのを当たり前と思うなよって話
でも企画が動き始めたら誰か一人の思惑で止めるのは難しいから
そうなる前に契約でガッチガチに固めとくしかないんじゃね
0249名無し募集中。。。2024/02/04(日) 19:24:01.10
脚本家の仕事ももちろん重要だけど逸脱し過ぎてるから言われてる
0250名無し募集中。。。2024/02/04(日) 19:45:36.890
原作者が許可するときには
原作通りにします言ったんだろ？
嘘つかれたら断れないよ
0251名無し募集中。。。2024/02/04(日) 19:49:51.560
何かと権利関係うるさくなった昨今なのに
守られるのは特定の人々だけってことなのかね
0252名無し募集中。。。2024/02/04(日) 19:50:59.800
脚本家ごときがなんで原作者と対等な作家ヅラしてんだ
0253名無し募集中。。。2024/02/04(日) 20:07:16.000
説明責任を果たすべき立場の人達が逃げているから世間から批判されている
それに対して個人攻撃はやめてと業界の仲間達が庇う事でますます燃え上がる
0254名無し募集中。。。2024/02/04(日) 20:15:31.270
原作者がチェックし修正したんだろ
ラスト2話は原作者単独脚本だったんだろ
それが不評だったという現実に傷ついたのは分かるけど
自殺して他人を悪者にするのはいけないよね
0255名無し募集中。。。2024/02/04(日) 20:40:11.980
0256名無し募集中。。。2024/02/04(日) 21:22:52.410
不評だったのか？少し話題になってたけど別に普通だったぞ
0257名無し募集中。。。2024/02/05(月) 04:34:55.740
メンヘラおばさん後を濁しまくる
0258名無し募集中。。。2024/02/05(月) 06:03:06.320
改変された！→原作者がチェックして修正＆ラスト2話は脚本家降ろして自ら脚本書きました…
0259名無し募集中。。。2024/02/05(月) 06:27:56.890
0260名無し募集中。。。2024/02/05(月) 11:35:01.840
サンリオが白黒ミッキーで映画を作ればいいじゃないの
0261名無し募集中。。。2024/02/05(月) 11:38:59.980
多分小学館が言ってないよな
でも原作者と直接会わない制作側も悪いわ
業界全体が原作者を軽視してる
0262名無し募集中。。。2024/02/05(月) 11:39:43.970
0263名無し募集中。。。2024/02/05(月) 12:44:56.270
三谷には少々がっかりだ
メディアに出て物言うとなるとメディア寄り視点＆言語になってしまうんかの
物書きのコトバではなかったな
0264名無し募集中。。。2024/02/05(月) 13:08:20.69
原作そのままの映像化が無理なのはみんな分かってるだろ
めがねはテレビ局側にスンタクしてんじゃないの？
しらんけど
0266名無し募集中。。。2024/02/05(月) 13:32:26.910
日テレドラマ班の傲慢と特権意識を皮肉った発言と受けとることにしたよ
時間芸術という言い方でもってせいぜい三谷なりのね
0267名無し募集中。。。2024/02/05(月) 17:31:39.410
作者に近い小学館より日テレが叩かれる不思議
0268名無し募集中。。。2024/02/05(月) 17:59:34.160
これは脚本家の言い訳だな
SPY×FAMILYや進撃の巨人は1クールアニメだけどほぼ原作通りに脚本が進んでる。
人間が演じるから多少の変更は仕方がないがほぼ原作漫画通りの脚本で1クールものはできるよ
見る方も原作ファンが多勢を占めると思うのになぜ余計な変更をするのかといえばアホPや脚本家、演者らが自分の良いように改変を求めるからだろうね
>>1
原作がなければ商売が成り立たない脚本家という商売を犯罪と定義すれば済む話 0270fusianasan2024/02/05(月) 19:39:22.190
仙崎のうんこシーンがある海猿原作をそのまま映画化なんてできないと思う。
0271名無し募集中。。。2024/02/05(月) 20:26:08.870
アニメの脚本は楽だから
0272名無し募集中。。。2024/02/05(月) 23:49:57.530
俳優同士の力関係やら事務所の圧力やら出番増やせやらセリフ変えろやらの不平不満やら考えなくていいからアニメのが楽だろうよ
0273fusianasan2024/02/06(火) 10:47:09.570
佐藤には悪いが海猿は良かったぞ
興行収入も良かったしな
0274名無し募集中。。。2024/02/06(火) 12:59:09.490
アクション映画はアクションシーンがちゃんとしてれば見れる
しかも海保ものというテーマがレスキューだとはっきりしてるものは
0275名無し募集中。。。2024/02/06(火) 23:10:46.920
アニメのアルプスの少女ハイジとか原作に無いオリジナルエピソードだらけだから名作になった
0276名無し募集中。。。2024/02/06(火) 23:46:16.610
日テレが利益独占計ったかな
契約内ギリギリで一種のサボタージュを指示したか
0277fusianasan2024/02/07(水) 00:58:19.850
表現方法がちゃうんやから正論だわな