>>853
そうそう。天皇は無理矢理英訳してエンペラーになっているけどヨーロッパの皇帝と概念が違うし、歩んできた歴史も全く違う。ローマの後継者であるエンペラーとは比較できないし、ローマの後継者でもない。
幕府の方の将軍が日本国王を名乗っていたからその関係もあるし、明治維新以降にヨーロッパ王室に合わせたのもある。

勘違いしている人も結構いるんだけど、エンペラーだから特別扱いされるわけでもなく即位年順の方が重要視される。だからあそこの席順で妥当。