一通り探したら↓のやつぐらいしかなさそうだったけど、ちょっと高いな。PCでfightcade2導入する手間と比べて悩ましい価格…。

Brook Wingman XEウィングマンコンバーターXE Xbox Series X|S/ PS5/ Xbox 360/ Xbox One/ Xbox Elite 1/ Xbox Elite 2/Switch Pro コントローラー用 PS5/PS4/PS3ゲーム機に対応 コントローラ変換アダプター スーパーコンバーター ゲーミングアダプター ターボとリマッピング【公式正規品】 https://あまぞん.asia/d/a5URE9T